{"id":284,"date":"2023-07-11T21:12:15","date_gmt":"2023-07-11T21:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ulyssesdmd.study\/?page_id=284"},"modified":"2024-01-26T14:56:58","modified_gmt":"2024-01-26T14:56:58","slug":"terms-and-conditions-and-privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ulyssesdmd.study\/be-fr\/terms-and-conditions-and-privacy-policy\/","title":{"rendered":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;WHAT IS THE ULYSSES STUDY&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;132px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ulyssesdmd.study\/be-fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/terms-bkg.png&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; background_vertical_offset=&#8221;-200px&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;150px||250px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;219px||219px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;65px||65px||true|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_position_phone=&#8221;bottom_center&#8221; background_vertical_offset_phone=&#8221;0px&#8221; custom_css_main_element=&#8221;align-items:center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#4a4f55&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;34px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/p>\n<p>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur : 16 juin 2023<\/p>\n<p>Ce site Web (UlyssesDMD.study) a pour but de fournir des informations sur une \u00e9tude clinique (DSC\/14\/2357\/50 \u00ab ULYSSES \u00bb) aux participants potentiels. Ce site Web est h\u00e9berg\u00e9 par Merge, LLC (\u00ab MERGE \u00bb), un fournisseur tiers ayant sign\u00e9 un contrat avec le promoteur de l\u2019\u00e9tude (voir ci-dessous) et ne jouant pas lui-m\u00eame le r\u00f4le de promoteur de l\u2019\u00e9tude. \u00ab Nous \u00bb et \u00ab notre \u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 MERGE. \u00ab L\u2019utilisateur \u00bb, \u00ab vous \u00bb et \u00ab votre \u00bb font r\u00e9f\u00e9rence aux personnes acc\u00e9dant au site Web. Le promoteur de l\u2019\u00e9tude et propri\u00e9taire du pr\u00e9sent site Web est Italfarmaco S.p.A., Cinisello Balsamo, Italie.<\/p>\n<p>Des crit\u00e8res sont fournis aux utilisateurs de ce site Web pour leur permettre de d\u00e9terminer par auto\u00e9valuation s\u2019ils pourraient \u00eatre admissibles \u00e0 l\u2019\u00e9tude. Les utilisateurs pensant qu\u2019ils pourraient \u00eatre admissibles sont invit\u00e9s \u00e0 contacter l\u2019un des centres d\u2019\u00e9tude r\u00e9pertori\u00e9s pour obtenir de plus amples informations sur une \u00e9ventuelle participation. En se basant sur les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux, les analyses et d\u2019autres donn\u00e9es de l\u2019utilisateur, le centre d\u2019\u00e9tude d\u00e9cidera en dernier ressort si ce dernier est admissible et autoris\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 l\u2019\u00e9tude. \u00c0 elle seule, la satisfaction des crit\u00e8res de l\u2019auto\u00e9valuation ne garantit PAS que l\u2019utilisateur est admissible et autoris\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 l\u2019\u00e9tude.<\/p>\n<p>Ce site Web n\u2019est fourni qu\u2019\u00e0 titre d\u2019information. Votre utilisation du site Web ne cr\u00e9e PAS un rapport juridique, contractuel ou autre, entre nous ou un centre d\u2019\u00e9tude et vous, ou entre le promoteur et vous ou un autre utilisateur. Votre utilisation de ce site Web et votre d\u00e9cision de contacter un centre d\u2019\u00e9tude r\u00e9pertori\u00e9 sont volontaires et facultatives.<\/p>\n<p>DANS LES LIMITES AUTORIS\u00c9ES PAR LA LOI, NOUS NE FOURNISSONS AUCUNE GARANTIE CONCERNANT LE SITE WEB, L\u2019EXACTITUDE ET L\u2019EXHAUSTIVIT\u00c9 DES INFORMATIONS QU\u2019IL CONTIENT ET LES SERVICES \u00c9VENTUELLEMENT FOURNIS. EN CONS\u00c9QUENCE, LE SITE WEB, LES INFORMATIONS QU\u2019IL CONTIENT ET LES \u00c9VENTUELS SERVICES SONT FOURNIS \u00c0 L\u2019UTILISATEUR ET ACCEPT\u00c9S PAR CELUI-CI \u00ab TELS QUELS \u00bb, SANS AUCUNE GARANTIE. TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS DE QUALIT\u00c9 MARCHANDE OU DE CARACT\u00c8RE APPROPRI\u00c9 POUR UNE FINALIT\u00c9 PARTICULI\u00c8RE QUELCONQUE, EST SP\u00c9CIFIQUEMENT EXCLUE ET REFUS\u00c9E. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SITE WEB, LES INFORMATIONS QU\u2019IL CONTIENT OU LES SERVICES \u00c9VENTUELLEMENT FOURNIS R\u00c9PONDRONT AUX EXIGENCES DE L\u2019UTILISATEUR, SERONT OP\u00c9RATIONNELS SANS INTERRUPTION OU SERONT EXEMPTS D\u2019ERREURS OU TOTALEMENT S\u00dbRS, NI QUE DE POSSIBLES D\u00c9FAILLANCES SERONT D\u00c9TECT\u00c9ES ET CORRIG\u00c9ES. NOUS D\u00c9CLINONS ET REFUSONS SP\u00c9CIFIQUEMENT TOUTE RESPONSABILIT\u00c9 QUANT \u00c0 L\u2019EXHAUSTIVIT\u00c9, L\u2019EXACTITUDE OU LA QUALIT\u00c9 DU SITE WEB, DES INFORMATIONS QU\u2019IL CONTIENT OU DES SERVICES \u00c9VENTUELLEMENT FOURNIS.<\/p>\n<p>Nous n\u2019exer\u00e7ons aucun contr\u00f4le sur les tiers qui pourraient \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 ce site Web, aux informations qu\u2019il contient ou aux services \u00e9ventuellement fournis, entre autres les centres d\u2019\u00e9tude r\u00e9pertori\u00e9s, qui sont des agents contractuels ind\u00e9pendants \u00e9chappant \u00e0 la gestion et au contr\u00f4le de MERGE, et rejetons toute responsabilit\u00e9 les concernant.<\/p>\n<p>MERGE n\u2019encourra aucune responsabilit\u00e9 vis-\u00e0-vis de l\u2019utilisateur ou de tiers quelconques en cas de dommages ou d\u00e9penses cons\u00e9cutifs, indirects, punitifs, sp\u00e9ciaux, exemplaires ou accessoires, ou de tout dommage ou d\u00e9pense d\u00e9coulant de la perte de profits anticip\u00e9s, de l\u2019interruption des activit\u00e9s commerciales, de la perte de jouissance, de la perte de revenus, de la corruption de donn\u00e9es, de la d\u00e9fection de clients, du co\u00fbt du capital, de la perte ou l\u2019endommagement de la propri\u00e9t\u00e9 ou d\u2019\u00e9quipements, de la perte de r\u00e9putation ou de tout autre dommage ou perte similaire relevant de la responsabilit\u00e9 contractuelle, d\u00e9lictuelle ou du fait d\u2019un produit (y compris la n\u00e9gligence ou la responsabilit\u00e9 stricte), ou ayant par ailleurs un lien avec ou r\u00e9sultant de l\u2019utilisation du site Web, des informations qu\u2019il contient et des services \u00e9ventuellement fournis, m\u00eame si nous sommes avertis que de tels dommages ou d\u00e9penses pourraient survenir.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que les utilisateurs ne s\u2019inscrivent pas sur le site Web et ne fournissent pas leur nom d\u2019une quelconque autre mani\u00e8re, aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel telle que le nom, l\u2019adresse postale, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou l\u2019adresse \u00e9lectronique n\u2019est conserv\u00e9e, collect\u00e9e ou partag\u00e9e. Les utilisateurs passent en revue les crit\u00e8res d\u2019auto\u00e9valuation de mani\u00e8re anonyme. Le choix de contacter un centre d\u2019\u00e9tude r\u00e9pertori\u00e9 revient exclusivement \u00e0 chaque utilisateur et le site Web ne fournit des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou autres informations sur l\u2019utilisateur \u00e0 aucun centre d\u2019\u00e9tude ou autre tiers.<\/p>\n<p>Le site Web peut contenir des liens vers des sites Web de tiers, comme les centres d\u2019\u00e9tude. Nous ne g\u00e9rons et ne contr\u00f4lons pas ces sites Web de tiers. Si vous fournissez des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur ces sites Web hyperli\u00e9s, elles seront r\u00e9gies par la politique de confidentialit\u00e9 de ces sites et\/ou la loi applicable. Nous n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9, directe ou indirecte, en cas de dommage ou de perte caus\u00e9 ou pr\u00e9tendument caus\u00e9 par ou en lien avec votre d\u00e9cision d\u2019utiliser ou de vous fier \u00e0 tout contenu, publicit\u00e9, produit, service ou autre mat\u00e9riel disponible sur ou \u00e0 partir de ces sites hyperli\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour assurer le bon fonctionnement et l\u2019efficacit\u00e9 du site Web, nous collectons des informations analytiques limit\u00e9es, qui ne comprennent aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel permettant d\u2019identifier les utilisateurs, comme des adresses IP, des URL de renvoi (le cas \u00e9ch\u00e9ant), la localit\u00e9, le navigateur et le syst\u00e8me d\u2019exploitation, et faisons appel \u00e0 des services analytiques tels que Google Analytics, que nous n\u2019utiliserons qu\u2019en accord avec les lois et r\u00e8glements applicables. Ce site Web n\u2019utilise pas de cookies, balises Web ou autres technologies de suivi en ligne. En outre, le site Web n\u2019effectue aucun autre suivi des utilisateurs ayant s\u00e9lectionn\u00e9 l\u2019option \u00ab Ne pas me suivre \u00bb (\u00ab Do-Not-Track \u00bb) du navigateur.<\/p>\n<p>Nous ne collectons ou ne sollicitons pas sciemment des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur les utilisateurs, y compris les enfants de moins de treize (13) ans.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour ou r\u00e9viser le pr\u00e9sent avis \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales et Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. La date de derni\u00e8re modification du pr\u00e9sent avis \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales et Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb est indiqu\u00e9e ci-dessus. Le site Web, les informations qu\u2019il contient, les services \u00e9ventuellement fournis ainsi que le pr\u00e9sent avis \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales et Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb sont r\u00e9gis par les lois de l\u2019\u00c9tat de Caroline du Nord, sans \u00e9gard \u00e0 ses r\u00e8gles de conflit de lois.<\/p>\n<p>MERGE, dont le si\u00e8ge est sis 6300 Creedmoor Rd, Ste #170-364, Raleigh, NC 27612, \u00c9tats-Unis, fournit des services de planification, gestion et recrutement de participants pour les \u00e9tudes cliniques. Si vous avez des questions ou commentaires sur le pr\u00e9sent avis \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales et Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb, veuillez nous appeler au (+1) 919-832-3924 ou envoyer un courriel \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:info@mergellc.com\">info@mergellc.com<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur : 16 juin 2023 Ce site Web (UlyssesDMD.study) a pour but de fournir des informations sur une \u00e9tude clinique (DSC\/14\/2357\/50 \u00ab ULYSSES \u00bb) aux participants potentiels. Ce site Web est h\u00e9berg\u00e9 par Merge, LLC (\u00ab MERGE \u00bb), un fournisseur tiers ayant sign\u00e9 un contrat avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-284","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulyssesdmd.study\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulyssesdmd.study\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulyssesdmd.study\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulyssesdmd.study\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulyssesdmd.study\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ulyssesdmd.study\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":491,"href":"https:\/\/ulyssesdmd.study\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284\/revisions\/491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulyssesdmd.study\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}